8+ Best Christmas Story Books for the Holidays

the book the christmas story

8+ Best Christmas Story Books for the Holidays

Whereas the phrase “the ebook the Christmas story” is considerably redundant, it factors to a story deeply ingrained in Western tradition: the Nativity. This narrative, recounting the delivery of Jesus, attracts primarily from the Gospels of Matthew and Luke within the New Testomony. Totally different variations and variations exist, starting from kids’s image books to scholarly theological texts. These accounts typically characteristic key figures resembling Mary, Joseph, the shepherds, the sensible males, and angels, all contributing to a narrative of miraculous delivery and divine significance.

This narrative holds profound spiritual significance for Christians worldwide, serving as a cornerstone of their religion and a celebration of the incarnation. Culturally, it has impressed numerous artistic endeavors, music, literature, and movie, permeating seasonal traditions and shaping festive celebrations globally. Its enduring presence highlights its highly effective message of hope, peace, and love, resonating far past its spiritual origins.

Additional exploration of this topic can delve into particular variations and interpretations, inspecting their historic context, cultural affect, and theological nuances. Evaluation of the narrative’s key themes, characters, and symbolism can present a richer understanding of its enduring energy and persevering with relevance.

1. Nativity

The time period “Nativity” serves as a shorthand for the narrative surrounding the delivery of Jesus, typically encapsulated inside what’s colloquially known as “the Christmas story.” Understanding the Nativity requires inspecting its varied sides, every contributing to its general significance.

  • Theological Significance

    The Nativity holds profound theological significance inside Christianity. It represents the Incarnation, the idea that God turned human within the type of Jesus. This occasion is taken into account pivotal in Christian theology, marking the start of God’s plan for human salvation. Theological interpretations of the Nativity discover themes of divine intervention, the success of prophecy, and the character of Christ.

  • Historic Context

    Putting the Nativity inside its historic context offers worthwhile insights. Whereas the precise date of Jesus’s delivery stays debated, historic analysis helps illuminate the political and social local weather of Roman-occupied Judea. Understanding this backdrop provides depth to the narrative and clarifies its historic grounding.

  • Cultural Representations

    Over centuries, the Nativity has permeated varied types of creative expression, from Renaissance work and medieval thriller performs to modern movies and Christmas carols. These various representations replicate evolving cultural interpretations of the story, highlighting its enduring affect on artwork, music, and literature.

  • Social Influence

    The Nativity’s affect extends past the purely spiritual sphere. It has formed social customs and traditions, influencing festive celebrations, charitable giving, and household gatherings world wide. The narrative’s emphasis on peace, goodwill, and hope continues to resonate throughout cultures, fostering a way of shared humanity in the course of the Christmas season.

Exploring these sides reveals the multifaceted nature of the Nativity. Its theological depth, historic context, various cultural representations, and broad social affect all contribute to its enduring energy and persevering with relevance inside each spiritual and secular contexts. It capabilities as a cornerstone of Christian religion whereas concurrently shaping cultural practices and creative expressions globally.

2. Gospel Narratives

The phrase “the ebook the Christmas story” typically refers back to the Nativity narrative, primarily discovered inside the Gospels of Matthew and Luke within the New Testomony. These Gospel narratives, whereas sharing core parts, supply distinct views and emphases, contributing to a richer understanding of the delivery of Jesus. Analyzing these particular person accounts offers essential context for appreciating the broader Christmas story.

  • Matthew’s Family tree and Success of Prophecy

    Matthew’s Gospel emphasizes Jesus’s lineage, tracing it again to Abraham and highlighting his function because the success of Previous Testomony prophecies. This genealogical method establishes Jesus’s place inside Jewish custom and underscores the theological significance of his delivery as a divinely ordained occasion. The go to of the Magi, guided by a star, additional reinforces this theme of prophetic success.

  • Luke’s Social and Political Context

    Luke’s Gospel locations the Nativity inside a selected historic and political context, mentioning the reign of Caesar Augustus and the census that introduced Mary and Joseph to Bethlehem. This grounding in historic actuality provides a layer of verisimilitude to the narrative and permits readers to know the social and political surroundings surrounding Jesus’s delivery. The inclusion of characters just like the shepherds additionally emphasizes the narrative’s deal with the marginalized and the message of salvation for all.

  • Shared Core Components

    Regardless of their distinctive views, each Matthew and Luke agree on important particulars: the virgin delivery, the delivery in Bethlehem, and the angelic bulletins. These shared core parts type the inspiration of the Christmas story as it’s broadly understood. The convergence of those accounts on key particulars strengthens the narrative’s general credibility and reinforces its central message.

  • Theological Implications

    The Gospel narratives supply distinct theological interpretations of the Nativity. Matthew emphasizes Jesus because the promised Messiah, fulfilling Jewish expectations. Luke highlights the universality of salvation, extending God’s grace to all folks. These differing theological views contribute to the richness and complexity of the Christmas story, permitting for various interpretations and understandings of its significance.

By exploring the person contributions of Matthew and Luke, one positive aspects a deeper appreciation for the nuanced and multifaceted nature of the Christmas narrative. These Gospel accounts, whereas distinct, complement one another to supply a complete portrayal of the delivery of Jesus and its profound theological and historic implications. Understanding these narratives is important for greedy the total significance of what’s also known as “the ebook the Christmas story.”

3. Jesus’s Delivery

Jesus’s delivery, central to the narrative also known as “the Christmas story,” represents a pivotal occasion in Christian theology and historical past. Understanding its varied sides offers essential perception into the importance and enduring affect of this narrative. The next explores key facets of Jesus’s delivery and their connection to the broader Christmas story.

  • Theological Significance

    The delivery of Jesus signifies the Incarnation, the idea that God took human type. This doctrine types a cornerstone of Christian theology, representing God’s entry into human historical past and the initiation of divine salvation. The narrative emphasizes the miraculous nature of the delivery, highlighting Jesus’s divine origins and his function because the Son of God.

  • Historic Context

    Whereas exact historic particulars surrounding Jesus’s delivery stay topic to scholarly debate, its placement inside the Roman Empire beneath Caesar Augustus offers vital context. The narrative’s setting in Bethlehem, as a result of Roman census, anchors the story inside a selected time and place, grounding it in historic actuality. This historic backdrop provides depth and complexity to the Christmas narrative.

  • Success of Prophecy

    The Christmas story portrays Jesus’s delivery because the success of Previous Testomony prophecies, significantly these foretelling the arrival of a Messiah. This connection to Jewish custom establishes Jesus’s place inside a bigger spiritual and historic context. The narrative highlights parts such because the virgin delivery and the delivery in Bethlehem as particular fulfillments of prophetic pronouncements, reinforcing the theological significance of the occasion.

  • Cultural Influence

    The narrative of Jesus’s delivery has profoundly influenced Western tradition, inspiring numerous artistic endeavors, music, and literature. From Renaissance work depicting the adoration of the Magi to modern Christmas carols celebrating the holy evening, the cultural affect of Jesuss delivery stays pervasive. The Christmas story shapes seasonal traditions, fostering a way of shared celebration and reflection on themes of hope, peace, and goodwill.

See also  7+ Best Malcolm Thaler EKG Books & Guides

These sides, when thought of collectively, illuminate the multifaceted significance of Jesus’s delivery inside the broader context of “the Christmas story.” Its theological implications, historic grounding, connection to prophecy, and pervasive cultural affect show its enduring energy and persevering with relevance throughout centuries. The narrative capabilities not solely as a central tenet of Christian religion but additionally as a robust cultural narrative shaping creative expression and social customs globally.

4. Hope and Redemption

The Christmas story, centered across the delivery of Jesus, provides profound themes of hope and redemption that resonate deeply inside Christian theology and past. The narrative presents a world in want of salvation, burdened by sin and struggling. The delivery of Jesus is positioned as a pivotal second, providing the promise of redemption and a brand new starting. This hope shouldn’t be merely an summary idea however a tangible actuality embodied within the individual of Jesus, who Christians consider is the Son of God. The narrative’s emphasis on humility, love, and forgiveness offers a pathway towards redemption, providing solace and steerage for navigating life’s challenges. As an example, the picture of the Christ baby in a manger symbolizes humility and accessibility, suggesting that divine grace is on the market to all, no matter social standing or circumstance.

The idea of redemption inside the Christmas narrative extends past particular person salvation. It encompasses a broader imaginative and prescient of societal transformation and the restoration of damaged relationships. The angels’ proclamation of “peace on earth, goodwill towards males” displays this aspiration for a world healed from battle and division. The Christmas story conjures up acts of charity and compassion, encouraging people to increase love and help to these in want. This sensible software of the narrative’s themes demonstrates its potential to impact optimistic change on the planet. The quite a few charitable initiatives undertaken in the course of the Christmas season, resembling offering meals and shelter for the homeless, exemplify this spirit of giving and social duty.

In abstract, the themes of hope and redemption are integral to the enduring energy of the Christmas story. The narrative provides a message of hope within the face of adversity and a pathway towards redemption by religion, love, and forgiveness. This message transcends spiritual boundaries, inspiring people to domesticate compassion, promote peace, and try for a extra simply and equitable world. Whereas challenges resembling poverty and injustice persist, the Christmas story serves as a reminder of the transformative energy of hope and the potential for optimistic change by acts of kindness and repair.

5. Cultural Influence

The narrative generally known as “the Christmas story” has exerted a profound and pervasive affect on international tradition, extending far past its spiritual origins. This affect manifests in varied types, shaping creative expression, social customs, and industrial actions. One key facet of this cultural affect lies within the narrative’s adaptability. Its core themes of hope, love, peace, and redemption resonate throughout cultures and time intervals, permitting for various interpretations and creative representations. From Renaissance masterpieces depicting the Madonna and Youngster to modern movies exploring trendy interpretations of the Nativity, the story repeatedly conjures up inventive endeavors. This adaptability ensures its continued relevance in an ever-evolving cultural panorama. The annual efficiency of Handel’s Messiah, as an illustration, demonstrates the enduring energy of the Christmas story to encourage creative creation and communal celebration.

Moreover, the Christmas story has considerably formed social customs and traditions worldwide. The celebration of Christmas itself, with its related practices of gift-giving, household gatherings, and festive decorations, displays the narrative’s pervasive cultural affect. These traditions, whereas typically secularized, retain echoes of the story’s core themes, fostering a way of neighborhood and shared humanity in the course of the vacation season. Even in non-Christian contexts, parts of Christmas celebrations, resembling embellished bushes and reward exchanges, have change into built-in into cultural practices, demonstrating the story’s broad attain. The widespread adoption of Creation calendars, initially a Christian custom, exemplifies this secularization and integration into broader cultural practices.

In conclusion, the cultural affect of the Christmas story stays vital and multifaceted. Its adaptability has allowed for various creative interpretations and its core themes proceed to form social customs and traditions globally. Understanding this cultural affect offers worthwhile insights into the enduring energy of the narrative and its means to transcend spiritual boundaries, fostering shared experiences and cultural expressions throughout various communities. Whereas commercialization presents a problem, probably overshadowing the narrative’s deeper that means, the Christmas story’s enduring cultural presence underscores its profound affect on human societies and its persevering with capability to encourage creative creativity, social connection, and reflection on common human values.

6. Inventive Inspiration

The narrative also known as “the Christmas story” has served as a wellspring of creative inspiration for hundreds of years, permeating various types of inventive expression. Its enduring themes of hope, redemption, love, and the miraculous delivery of Jesus have captivated artists, writers, musicians, and filmmakers, leading to a wealthy tapestry of creative interpretations throughout cultures and historic intervals. Exploring this connection reveals the narrative’s profound affect on the humanities and its capability to evoke highly effective emotional and religious responses.

  • Visible Arts

    From iconic Renaissance work like Botticelli’s “Mystic Nativity” and Leonardo da Vinci’s “The Virgin of the Rocks” to modern installations and sculptures, the Christmas story has profoundly impacted visible arts. These works typically depict key figures and occasions, such because the Madonna and Youngster, the adoration of the Magi, and the flight into Egypt, providing various interpretations of the narrative’s religious and emotional significance. Using gentle, shade, and composition conveys the sense of awe and surprise surrounding the delivery of Jesus, inviting contemplation and reverence.

  • Music

    Music, significantly inside the Western classical custom, has been deeply influenced by the Christmas story. Handel’s Messiah, Bach’s Christmas Oratorio, and numerous Christmas carols stand as testaments to the narrative’s inspirational energy. These musical works discover themes of pleasure, hope, and divine intervention, using various musical types and instrumentation to evoke the emotional resonance of the Christmas story. From grand oratorios to intimate carols, music offers a robust medium for expressing the religious significance of the Nativity.

  • Literature

    The Christmas story has impressed an unlimited physique of literature, starting from traditional poems like Milton’s “On the Morning of Christ’s Nativity” to modern novels and brief tales that discover trendy interpretations of the narrative. These literary works typically delve into the human drama surrounding Jesus’s delivery, exploring themes of religion, doubt, and the seek for that means. They provide various views on the Christmas story, enriching its interpretation and welcoming reflection on its timeless themes.

  • Movie and Theatre

    From conventional Nativity performs carried out in church buildings and communities to large-scale movie productions, the Christmas story continues to encourage dramatic interpretations. These performances supply visible and narrative representations of the story, typically incorporating music, costumes, and stage design to create immersive experiences for audiences. Movie variations, starting from biblical epics to animated options, additional lengthen the narrative’s attain, partaking with various audiences and providing modern views on its timeless themes.

See also  8+ Best Up On The Roof Books & Guides

The enduring presence of the Christmas story inside these various creative types testifies to its profound affect on human creativity and its capability to evoke highly effective emotional and religious responses. The narrative continues to encourage artists throughout cultures and generations, providing a wealthy supply of inspiration for exploring themes of hope, redemption, love, and the miraculous. By inspecting these creative interpretations, one positive aspects a deeper appreciation for the enduring energy and multifaceted nature of the Christmas story and its capability to transcend spiritual boundaries and encourage creative expression throughout various cultural contexts.

7. Spiritual Significance

The narrative also known as “the Christmas story,” primarily derived from the Gospels of Matthew and Luke, holds profound spiritual significance inside Christianity. It serves as a foundational narrative for understanding core Christian doctrines and beliefs, shaping theological interpretations and provoking spiritual practices. Exploring the spiritual significance of this narrative requires inspecting its varied sides, every contributing to its general significance inside the Christian religion.

  • The Incarnation

    The Christmas story recounts the Incarnation, the idea that God turned flesh within the individual of Jesus Christ. This doctrine is central to Christian theology, representing God’s entry into human historical past and the initiation of divine salvation. The narrative emphasizes the miraculous nature of Jesus’s delivery, highlighting his divine origins and twin nature as each totally God and totally human. This perception types the premise for understanding Jesus’s function as savior and mediator between God and humanity.

  • Success of Prophecy

    The Christmas narrative connects Jesus’s delivery to Previous Testomony prophecies, portraying him because the long-awaited Messiah. This connection establishes Jesus’s place inside Jewish custom and reinforces the idea that his delivery was a divinely ordained occasion. The narrative highlights particular parts, such because the virgin delivery and the delivery in Bethlehem, as fulfillments of prophetic pronouncements, additional solidifying Jesus’s messianic identification inside Christian theology.

  • Salvation and Redemption

    The delivery of Jesus is known inside Christianity as the start of God’s plan for human salvation and redemption. The narrative emphasizes the world’s want for a savior and presents Jesus’s delivery because the turning level in human historical past. This theme of redemption is central to Christian perception, providing hope for forgiveness, reconciliation with God, and everlasting life. The Christmas story, due to this fact, serves as a reminder of God’s love and mercy prolonged to humanity.

  • Basis of Christian Observe

    The Christmas story considerably influences Christian practices and liturgical celebrations. The celebration of Christmas itself, with its related rituals and traditions, commemorates Jesus’s delivery and reinforces its spiritual significance. Moreover, varied liturgical readings, hymns, and prayers all through the Christian calendar draw upon the Christmas narrative, reaffirming its central place inside Christian worship and religious life. The story shapes spiritual practices, offering a framework for understanding and experiencing the Christian religion.

These interconnected sides show the profound spiritual significance of the Christmas story inside Christianity. The narrative serves as a basis for core doctrines such because the Incarnation, success of prophecy, and salvation. Furthermore, it shapes spiritual practices and conjures up religious reflection, providing believers a deeper understanding of their religion and its implications for his or her lives. The Christmas story’s ongoing relevance inside Christian communities worldwide underscores its enduring energy as a sacred narrative and its continued capability to encourage religion, hope, and religious transformation.

8. Enduring Legacy

The enduring legacy of the Christmas story, encompassing the Nativity narrative discovered inside the Gospels, transcends its historic origins and continues to exert a profound affect on modern tradition, spiritual practices, and particular person lives. This legacy manifests in various types, demonstrating the narrative’s enduring energy to encourage, form values, and foster a way of shared humanity. Analyzing particular sides of this legacy reveals its multifaceted nature and ongoing relevance.

  • Cultural Transmission Throughout Generations

    The Christmas story persists by cultural transmission throughout generations, woven into the material of societies by household traditions, annual celebrations, creative representations, and shared cultural narratives. From the telling and retelling of the story in properties and church buildings to the efficiency of Christmas carols and the enactment of Nativity performs, every technology engages with and reinterprets the narrative, making certain its continued presence within the cultural panorama. This ongoing transmission reinforces shared values and strengthens cultural identification.

  • Inspiration for Inventive and Inventive Expression

    The Christmas story continues to function a potent supply of inspiration for creative and artistic expression throughout varied media. Literature, music, visible arts, and performing arts all bear witness to the narrative’s enduring affect. Up to date artists proceed to attract upon its themes of hope, redemption, love, and the miraculous, providing recent interpretations and fascinating new audiences. This ongoing inventive engagement ensures the narrative’s continued vitality and relevance within the modern world.

  • Shaping Moral and Ethical Frameworks

    The Christmas story’s emphasis on compassion, forgiveness, humility, and selfless love continues to form moral and ethical frameworks inside societies. The narrative’s core values affect particular person habits, promote charitable giving, and encourage acts of service. These moral rules, whereas typically expressed by secularized types, resonate deeply inside communities, fostering a way of social duty and contributing to a extra simply and compassionate world.

  • Non secular and Spiritual Significance

    For Christians worldwide, the Christmas story stays a cornerstone of their religion, shaping spiritual beliefs, practices, and religious experiences. The narrative’s core message of God’s love for humanity, embodied within the delivery of Jesus, offers a basis for religious reflection and private transformation. The annual celebration of Christmas serves as a robust reminder of this message, renewing religion and provoking religious progress. The narrative’s enduring religious significance ensures its continued relevance inside spiritual communities and particular person lives.

See also  6+ Best Christmas Orange Books for 2024

These interconnected sides show the multifaceted nature of the Christmas story’s enduring legacy. Its ongoing affect on tradition, artwork, ethics, and spirituality testifies to its enduring energy and persevering with relevance within the modern world. Whereas interpretations and expressions might evolve over time, the core message of the narrative continues to resonate, shaping particular person lives, strengthening communities, and provoking hope for a greater future.

Often Requested Questions in regards to the Christmas Story

The Christmas story, whereas acquainted, typically prompts questions concerning its historic accuracy, theological interpretations, and cultural variations. This part addresses some widespread inquiries, offering concise but informative responses.

Query 1: How traditionally correct is the Christmas narrative?

Whereas the Nativity narratives supply worthwhile insights into the historic context surrounding Jesus’s delivery, pinpointing exact historic particulars stays a fancy job for students. Some parts, such because the census beneath Caesar Augustus, align with historic information, whereas others, like the precise date of Jesus’s delivery, are topic to ongoing debate.

Query 2: Are there variations between the Christmas tales introduced within the Gospels of Matthew and Luke?

Sure, Matthew and Luke supply distinct views on the Nativity. Matthew emphasizes Jesus’s lineage and success of prophecy, whereas Luke focuses on the social and political context of the delivery. These completely different emphases contribute to a richer understanding of the narrative’s complexities.

Query 3: What’s the theological significance of the virgin delivery?

The virgin delivery, a central tenet of Christian theology, signifies the miraculous nature of Jesus’s conception and emphasizes his divine origins. It underscores the idea that Jesus is the Son of God, despatched to redeem humanity.

Query 4: Why are there variations in cultural depictions of the Christmas story?

Cultural interpretations of the Christmas story range based mostly on creative traditions, historic contexts, and evolving social values. These variations enrich the narrative’s reception and replicate its adaptability throughout various cultures.

Query 5: How has the Christmas story impacted secular tradition?

The Christmas story has profoundly impacted secular tradition, influencing seasonal traditions, creative expressions, and social customs. From festive decorations and gift-giving to musical performances and literary variations, the narrative’s affect permeates quite a few facets of secular life.

Query 6: What’s the enduring relevance of the Christmas story within the modern world?

The Christmas story’s enduring relevance lies in its timeless themes of hope, love, redemption, and the potential for optimistic change. These common themes proceed to resonate with people throughout cultures and perception programs, providing inspiration and steerage in navigating modern challenges.

Understanding these widespread inquiries offers a basis for additional exploration of the Christmas story’s wealthy historical past, theological depth, and cultural affect. Continued engagement with these questions fosters a deeper appreciation for the narrative’s complexity and enduring significance.

Additional exploration may embody inspecting particular creative interpretations, delving deeper into theological debates, or researching the historic context surrounding the Nativity.

Ideas for Partaking with the Christmas Narrative

Partaking thoughtfully with the Christmas narrative requires transferring past superficial interpretations and exploring its deeper meanings and multifaceted implications. The next ideas supply steerage for a extra enriching and significant engagement with this enduring story.

Tip 1: Discover Numerous Interpretations: Keep away from limiting understanding to a single model. Discover varied creative, literary, and theological interpretations to realize a broader perspective on the narrative’s complexities and nuances. Analyzing completely different cultural variations, for instance, reveals how the story has been reinterpreted and contextualized throughout various communities.

Tip 2: Think about Historic Context: Place the narrative inside its historic context. Understanding the social, political, and spiritual local weather of Roman-occupied Judea offers worthwhile insights into the narrative’s historic grounding and sheds gentle on its authentic that means.

Tip 3: Mirror on Theological Significance: Discover the theological implications of the Christmas story. Think about its core doctrines, such because the Incarnation, redemption, and the character of God’s relationship with humanity. Theological reflection deepens understanding and divulges the story’s religious significance.

Tip 4: Analyze Literary and Symbolic Components: Take note of the literary and symbolic parts inside the narrative. Analyze using language, imagery, and symbolism to uncover deeper layers of that means and recognize the narrative’s creative development. Recognizing recurring motifs, like gentle and darkness, can illuminate key themes.

Tip 5: Join with Private Experiences: Mirror on how the Christmas story resonates with private experiences and modern challenges. Think about its relevance to problems with hope, religion, social justice, and the seek for that means in a fancy world. Private reflection permits the narrative’s timeless themes to attach with particular person lives.

Tip 6: Interact in Respectful Dialogue: Interact in respectful dialogue with others who maintain completely different interpretations or views on the Christmas story. Open and respectful conversations foster mutual understanding and broaden views, enriching appreciation for the narrative’s multifaceted nature.

Tip 7: Promote Important Pondering: Method the Christmas story with a spirit of important inquiry. Query assumptions, discover various viewpoints, and interact in considerate evaluation. Important considering enhances understanding and fosters a extra nuanced appreciation for the narrative’s complexities.

By making use of the following pointers, people can domesticate a deeper and extra significant engagement with the Christmas narrative, transferring past superficial interpretations to find its enduring energy and persevering with relevance within the modern world. These practices foster important considering, religious reflection, and a higher appreciation for the narrative’s multifaceted nature.

These insights present a basis for a concluding reflection on the Christmas story’s enduring legacy and its capability to encourage hope, promote understanding, and foster optimistic change inside people and communities.

Conclusion

This exploration of the Christmas narrative, also known as “the ebook the Christmas story,” has delved into its multifaceted nature, inspecting its historic context, theological significance, cultural affect, and creative inspiration. From the Gospel accounts of Matthew and Luke to its various interpretations throughout cultures and creative mediums, the narrative’s enduring energy and affect have been examined. Key themes of hope, redemption, love, and the miraculous delivery of Jesus have been highlighted, demonstrating the narrative’s capability to encourage religion, form values, and foster a way of shared humanity.

The Christmas story’s legacy transcends its historic origins and continues to resonate inside modern society. Its adaptability permits for ongoing reinterpretations and its core message of hope continues to supply solace and inspiration in a fancy world. Additional exploration of particular person narratives, creative representations, and theological interpretations guarantees a deeper understanding of this enduring story and its capability to form particular person lives, communities, and cultural landscapes. The narrative’s continued relevance rests not solely on its historic and spiritual significance but additionally on its enduring energy to encourage reflection, foster compassion, and promote a deeper understanding of the human situation.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Leave a comment
scroll to top